~~~~~
Aujourd'hui mardi 23 juillet
Rien.
dimanche 9 décembre 2007
mardi 27 novembre 2007
MOURIR D'AMITIE
C'est bête à dire, mais comme je suis ici en solitaire, que personne ne sait même que j'ai ouvert ce blog et que je n'ai aucunement l'intention d'en faire profiter qui que ce soit, autant me l'avouer : je meurs d'amitié.
Il faudra que je revienne très bientôt pour la suite de ces lignes.
__________
Voilà, je reviens, donc. Meme si ce n'est pas vite.
Aujourd'hui 23 juillet : pluie sur ma ville. Malade. Ce n'est grave que pour moi, et ce n'est pas à dire, encore moins à écrire.
Etiquettes, et clichés.
Une fois qu'on porte une étiquette, elle colle à la peau et on ne peut plus l'arracher. Il faudrait s'enrober d'indifférence. L"horrible indifférence ennemie jurée de l'amour. Ennemie de l'amitié.
Un cliché, c'est autre chose, et tout aussi pénible à vivre.
Il faudra que je revienne très bientôt pour la suite de ces lignes.
__________
Voilà, je reviens, donc. Meme si ce n'est pas vite.
Aujourd'hui 23 juillet : pluie sur ma ville. Malade. Ce n'est grave que pour moi, et ce n'est pas à dire, encore moins à écrire.
Etiquettes, et clichés.
Une fois qu'on porte une étiquette, elle colle à la peau et on ne peut plus l'arracher. Il faudrait s'enrober d'indifférence. L"horrible indifférence ennemie jurée de l'amour. Ennemie de l'amitié.
Un cliché, c'est autre chose, et tout aussi pénible à vivre.
PASSAGE EN COUP DE VENT
mardi et c'est mon jour déco : je pose des double-rideaux pour prévenir les coups de vent dans le living. Conclusion, ma tête est pleine de tringles , et vis, et anneaux et autres trucs similaires : impossible d'aligner deux mots en dehors de "Poser des double-rideaux".
Ca ira mieux demain.
Ca ira mieux demain.
samedi 24 novembre 2007
DANIEL ALARCON
Envoyé : 24/11/2007 14:54
Il est jeune, un peu timide, mince et élancé. Il ressemble à un jeune athlète qui vient tout juste de terminer un cent mètres sur le parcours du terrain de sport du campus. Il n'y a en Daniel ALARCON aucun de ces signes d'élégance, ou de granciosité, aucun de ces éclats de glamour que nous avons tendance à associer avec les écrivains Latin-Américains. Néamoins, en quatre ans seulement, Daniel ALARCON s'est fait reconnaître comme une élément fort dans la jeune littérature américaine.
Né au Pérou, il a passé son enfance dans les faubourgs de Birmingham, Alabama. Lorsque, en 2003, le New Yorker publie son premier roman, City of Clowns, il a seulement 26 ans.
Alarcon est un passionné de lecture. A 10 ans, il a lu Milan Kundera. A 11, il a retenu la majeure partie de l'oeuvre de Shakespeare. A 12, il découvre Vargas Llosa. A 16 ans, au moment où il est sélectionné pour le prestigieux Telluride Association Summer Program, alors situé à Annapolis, Maryland, il se débrouille pour lire quarante livres en quarante jours ( ThomThom est battu !!)
En 1999, après avoir obtenu ses diplomes de Columbia University, il fait partie de l'Atelier des Auteurs d'Iowa, où il capte l'attention de nouvelistes Franck Conroy et Ethan Canin. En 2001 , il obtiens le Fullbright Schlarship qui lui permets de poursuivre une étude socio-anthropologue du plus pauvre district de Lima.
Son premier livre, War by Candlelight, est une série de nouvelles sur le thème de l'immigration : ces êtres qui ont très vite le sentiment de n'être de nulle part, de n'appartenir à rein, et qui se retrouvent souvent hors du champ des réalités. La critique du London Guardian décrit le livre comme étant "Un début lumienux et prometteur, étincelant de promesses.."
Au debut de 2007, Alarcon publie Lost City Radio, et il atteint alors une place enviable parmi les auteurs les plus prometteurs de sa génération.
A l'issue d'enterviews, lorsqu'on lui demande pourquoi un kid de la bourgeoisie Alabamienne - diplomé de Columbia Université, Ecrivain en résidence à Mills College, et dont les parents possèdent un appartement de grand standing dans un des meilleurs quartiers de Lima - a choisi de placer la plupart de ses récits dans les quartiers les plus dépenaillés de la société péruvienne, il réponds : " J'ai précisément besoin de comprendre cela, d'aller au plus profond de ces différences, ces injustices. J'ai des amis qui vivent cela au quotidien et je suis concerné par leurs manques, leurs besoins "
C'est la réponse d'un écrivain qui a assimilé quelque chose de très important pour la littérature de demain : les éléments politiques ne seront plus jamais uniquement locaux. La planête est interconnectée. Le monde et les caractères de Daniel Alarcon sont à notre porte.
CC
( D'après l'article de Marie Arana, "Crossing the Divide", Smithsonian Fall 2007)
Il est jeune, un peu timide, mince et élancé. Il ressemble à un jeune athlète qui vient tout juste de terminer un cent mètres sur le parcours du terrain de sport du campus. Il n'y a en Daniel ALARCON aucun de ces signes d'élégance, ou de granciosité, aucun de ces éclats de glamour que nous avons tendance à associer avec les écrivains Latin-Américains. Néamoins, en quatre ans seulement, Daniel ALARCON s'est fait reconnaître comme une élément fort dans la jeune littérature américaine.
Né au Pérou, il a passé son enfance dans les faubourgs de Birmingham, Alabama. Lorsque, en 2003, le New Yorker publie son premier roman, City of Clowns, il a seulement 26 ans.
Alarcon est un passionné de lecture. A 10 ans, il a lu Milan Kundera. A 11, il a retenu la majeure partie de l'oeuvre de Shakespeare. A 12, il découvre Vargas Llosa. A 16 ans, au moment où il est sélectionné pour le prestigieux Telluride Association Summer Program, alors situé à Annapolis, Maryland, il se débrouille pour lire quarante livres en quarante jours ( ThomThom est battu !!)
En 1999, après avoir obtenu ses diplomes de Columbia University, il fait partie de l'Atelier des Auteurs d'Iowa, où il capte l'attention de nouvelistes Franck Conroy et Ethan Canin. En 2001 , il obtiens le Fullbright Schlarship qui lui permets de poursuivre une étude socio-anthropologue du plus pauvre district de Lima.
Son premier livre, War by Candlelight, est une série de nouvelles sur le thème de l'immigration : ces êtres qui ont très vite le sentiment de n'être de nulle part, de n'appartenir à rein, et qui se retrouvent souvent hors du champ des réalités. La critique du London Guardian décrit le livre comme étant "Un début lumienux et prometteur, étincelant de promesses.."
Au debut de 2007, Alarcon publie Lost City Radio, et il atteint alors une place enviable parmi les auteurs les plus prometteurs de sa génération.
A l'issue d'enterviews, lorsqu'on lui demande pourquoi un kid de la bourgeoisie Alabamienne - diplomé de Columbia Université, Ecrivain en résidence à Mills College, et dont les parents possèdent un appartement de grand standing dans un des meilleurs quartiers de Lima - a choisi de placer la plupart de ses récits dans les quartiers les plus dépenaillés de la société péruvienne, il réponds : " J'ai précisément besoin de comprendre cela, d'aller au plus profond de ces différences, ces injustices. J'ai des amis qui vivent cela au quotidien et je suis concerné par leurs manques, leurs besoins "
C'est la réponse d'un écrivain qui a assimilé quelque chose de très important pour la littérature de demain : les éléments politiques ne seront plus jamais uniquement locaux. La planête est interconnectée. Le monde et les caractères de Daniel Alarcon sont à notre porte.
CC
( D'après l'article de Marie Arana, "Crossing the Divide", Smithsonian Fall 2007)
KENNEDY, il y 44 ans
C'était jeudi 22 novembre, et ironiquement le jour même où l'Amérique de 2007 célèbrait son traditionel Thanksgiving, que les membres de la famille Kennedy célébraient, eux, l'anniversaire de l'assassinat du Président Kennedy, il y a 44 ans, à Dallas.
C'est mardi, le 27 novembre, que sa fille Caroline Schlossberg, née Caroline Bouvier Kennedy, célèbrera son cinquantième anniversaire.
Quatre décennies, et l'horreur se succède dans cette famille, qui, pour certains, représente la royauté américaine. C'est un cliché dont les médias se servent jusqu'à l'usure. Pendant quarante ans, journalistes et photographes font la chasse aux racontars et aux images volées. Pendant quarante ans, les évènement Kennediens feront la Une de tous les journaux du monde : après l'assassinat de John "Jack" Kennedy, celui de son frère Bob ; puis, les divers déboires qui jalonnent les tumultueuses adolescences des enfants d'Ethel, de Joan et Ted ; l'alcoolisme de Joan, l'accident de Chappaquiddick et la mort de Marie-Jo Copechne ; le mariage de Maria, fille d'Eunice, soeur du Président ; le mariage de Jackie avec Onassis, leurs disputes, ses dépenses inconsidérées ; et peut-être le point culminant dans l'horreur, le 16 juillet 1999, l'accident d'avion qui coùte la vie à John Kennedy Jr, sa femme Carolyn Bessette-Kennedy et sa belle-soeur Lauren Bessette, au large de Martha Vineyard.
C. David Heymann, dont le livre AMERICAN LEGACY est publié depuis juillet 2007 aux éditions Atria - Simons & Chustter, New York - nous présente en plus de 500 pages la double biographie de Caroline et John Kennedy Jr, depuis leur naissance jusqu'en 2006,en passant par leurs adolescences, leurs études, leurs flirts, leurs amours, et leurs mariages. Bien écrit, bien documenté, les livre va de rebondissement en rebondissement, sans aucune de ces anecdotes puériles dont les medias médiocres enjolivent les vies de ceux qu'ils traquent sans pudeur jusque dans leurs vies les plus intimes. Heyman n'a pas besoin d'avoir recours à ces artifices pour nous captiver.
Un bon livre bien documenté, qui se lit d'un trait malgré son épaisseur. A recommander à tous ceux qui aiment l'histoire contemporaine. Sera peut-être un jour traduit en français. Pour l'instant, en anglais seulement.
C'est mardi, le 27 novembre, que sa fille Caroline Schlossberg, née Caroline Bouvier Kennedy, célèbrera son cinquantième anniversaire.
Quatre décennies, et l'horreur se succède dans cette famille, qui, pour certains, représente la royauté américaine. C'est un cliché dont les médias se servent jusqu'à l'usure. Pendant quarante ans, journalistes et photographes font la chasse aux racontars et aux images volées. Pendant quarante ans, les évènement Kennediens feront la Une de tous les journaux du monde : après l'assassinat de John "Jack" Kennedy, celui de son frère Bob ; puis, les divers déboires qui jalonnent les tumultueuses adolescences des enfants d'Ethel, de Joan et Ted ; l'alcoolisme de Joan, l'accident de Chappaquiddick et la mort de Marie-Jo Copechne ; le mariage de Maria, fille d'Eunice, soeur du Président ; le mariage de Jackie avec Onassis, leurs disputes, ses dépenses inconsidérées ; et peut-être le point culminant dans l'horreur, le 16 juillet 1999, l'accident d'avion qui coùte la vie à John Kennedy Jr, sa femme Carolyn Bessette-Kennedy et sa belle-soeur Lauren Bessette, au large de Martha Vineyard.
C. David Heymann, dont le livre AMERICAN LEGACY est publié depuis juillet 2007 aux éditions Atria - Simons & Chustter, New York - nous présente en plus de 500 pages la double biographie de Caroline et John Kennedy Jr, depuis leur naissance jusqu'en 2006,en passant par leurs adolescences, leurs études, leurs flirts, leurs amours, et leurs mariages. Bien écrit, bien documenté, les livre va de rebondissement en rebondissement, sans aucune de ces anecdotes puériles dont les medias médiocres enjolivent les vies de ceux qu'ils traquent sans pudeur jusque dans leurs vies les plus intimes. Heyman n'a pas besoin d'avoir recours à ces artifices pour nous captiver.
Un bon livre bien documenté, qui se lit d'un trait malgré son épaisseur. A recommander à tous ceux qui aiment l'histoire contemporaine. Sera peut-être un jour traduit en français. Pour l'instant, en anglais seulement.
__________________
isbn-13 : 978-0-7434-9738-1
isbn-10 : 0-7434-9738-4
vendredi 23 novembre 2007
Black Friday
Vendredi 23 novembre, lendemain de Thanksgiving, c'est black friday : rien a voir avec un quelconque racisme. Et ne me demandez pas de vous expliquer pourquoi "black" plutôt que white , ou bleu, ou red. Les traditions américaines ont ainsi des lacunes difficiles à combler. Depuis que je vis ici, j'en fais mon profit en n'essayant plus de comprendre le pourquoi de telles dénominations. C'est Black Friday, un point c'est tout.
Bref, c'est "ce friday-là" celui pendant lequel des millions de clients et surtout de clientEs, dans les cinquante états, se sont levés aux aurores, ont mis en route leur petite ou grosse auto dont le plein a été fait la veille, et ont démarré dans l'aube glaciale ( ici, north states) vers leur grand magasin favori. Heureusement, les monopoles sont en train de réduire considerablement le choix des-dits : coté bouffe, dans ma ville ( et faubourgs) de presque 2 millions d'habitants, nous avons le choix entre deux magasins seulement- certes multipliés à l'infinie : nous sommes au pays des clones en tous genres. Deux seulement, donc : Price Chopper, qui, comme son nom l'indique pesamment, hache les prix menu-menu et pencherait vers une clientèle de gauche. Et Hannaford, qui se veut un tantinet au dessus dans la qualité ; qui présente exactement les mêmes produits que Price Chopper sous un emballage différent ; qui nous berce de musiques douces et d'environnement pseudo-écolos ; et qui profite de tout ceci pour augmenter ses prix en proportion d'une clientèle "plutot de droite". Le petit épicier du coin ? il n'y a pas, il n'y a plus, de petit épicier du coin : le dernier rencontré remonte à mes débuts américains, c'était le "Chez Liline" qui avait pignon sur modeste rue sise dans le West Side de Saint-Paul, capitale du Minnesota - tout le monde sait que le Minnesota, bien que très riche, est toujours décalé de vingt ou trente ans en arrière par rapport aux autres états américians, Alaska inclu. Le "Chez Liline" minnesotan a végété pendant trois ou quatre ans. Puis un Méga Store s'est installé et les vitrines de notre "Chez Liline" se sont couvertes de poussière.
On l'a demoli l'année suivante. Il y a un Mac Donnald à la place. Ainsi mouraient les petits épiciers du coin ; et ceci se passait en des temps très anciens.
Pour revenir au black friday qui nous intéresse aujourd'hui, le choix, disais-je est réduit coté bouffe. Et coté tout ce qu'on veut aussi, d'ailleurs.
Vêtements, ici, (Up-state New-York) nous avons Macy's. Point final dans la qualité moyenne. Echelon inférieur, nous avons les sous-magasins : Target, Marshall, Knolls, et l'indestructible Wal-Mart.
Bricolage et decoration : Lowe's et The Home Dépot, immenses magasins dans lesquels on trouve TOUT, outils et produits, pour construire, assembler, réparer, entretenir la maison et le jardin.
Livres : Borders et Barnes & Noble, les deux équivalents de la trop célèbre FNAC française. Tous deux, comme la Fnac, sont à la base de la mort des petits libraires d'antan.
Restent les meubles. Bizarrement, ils échappent au gros monopole. Ici, nous avons quelques modestes chaînes, mais aussi de bons magasins de qualité qui refusent de voir trop grand. Je pense entre autres au magasin de meubles en pin naturel , sur Central Avenue. J'ai oublié le nom, mais je peux vous y conduire les yeux(presque) fermés. Magnifiques bibliothèques et beaux meubles Adirondacks. Il n'y a pas de black friday pour eux.
J'ai mis en caractère gras la petite douzaine - onze exactement - de magasins qui se partagent les deux millions de clients de mon agglomération. Cela va nous aider à compendre le phénomène du Black Friday.
Or donc, depuis déjà plusieurs décennies, la marchaderie américaine à établi UN jour de gros commerce, un seul jour dans l'année ; et c'est le lendemain de LA traditionelle fête de Thanksgiving. Rain or shine, les portes de ces grands magasin ouvrent à 4 heures du matin.
Les voitures des clients heureux ( ceux qui n'habitent pas très loin et qui ont rempli leur réservoir la veille) sont déja sur le parking. La queue s'allonge devant les portes fermées, dans la nuit noire et pafois glaciale, mais tant pis : stoiques, les clientes ( elles sont la majorité) s'enveloppent dans leurs manteaux et se cramponnent à leur place, sans même piétiner, silencieusement patientes.
A l'interieur du magasin, les employés s'activent à mettre une dernière main aux tonnes de marchandise qui seront bradées, avec des soldes allant jsuqu'à 75 %.
La grande vente va se poursuivre pendant quelques heures - à Wal-Mart, par exemple, la vente d'aujourd'hui , commencée à 4 heures, s'est terminée sept heures plus tard, à 11 heures du matin. A Macy's, elle durera toute la journée. Dans les magasins d'alimentation, on peut trouver des "prix intéressants" sur certains produits, tandis que dans les magasins de livres, les soldes ne seront que dans certains rayons bien cadrés.
___________________
Bref, c'est "ce friday-là" celui pendant lequel des millions de clients et surtout de clientEs, dans les cinquante états, se sont levés aux aurores, ont mis en route leur petite ou grosse auto dont le plein a été fait la veille, et ont démarré dans l'aube glaciale ( ici, north states) vers leur grand magasin favori. Heureusement, les monopoles sont en train de réduire considerablement le choix des-dits : coté bouffe, dans ma ville ( et faubourgs) de presque 2 millions d'habitants, nous avons le choix entre deux magasins seulement- certes multipliés à l'infinie : nous sommes au pays des clones en tous genres. Deux seulement, donc : Price Chopper, qui, comme son nom l'indique pesamment, hache les prix menu-menu et pencherait vers une clientèle de gauche. Et Hannaford, qui se veut un tantinet au dessus dans la qualité ; qui présente exactement les mêmes produits que Price Chopper sous un emballage différent ; qui nous berce de musiques douces et d'environnement pseudo-écolos ; et qui profite de tout ceci pour augmenter ses prix en proportion d'une clientèle "plutot de droite". Le petit épicier du coin ? il n'y a pas, il n'y a plus, de petit épicier du coin : le dernier rencontré remonte à mes débuts américains, c'était le "Chez Liline" qui avait pignon sur modeste rue sise dans le West Side de Saint-Paul, capitale du Minnesota - tout le monde sait que le Minnesota, bien que très riche, est toujours décalé de vingt ou trente ans en arrière par rapport aux autres états américians, Alaska inclu. Le "Chez Liline" minnesotan a végété pendant trois ou quatre ans. Puis un Méga Store s'est installé et les vitrines de notre "Chez Liline" se sont couvertes de poussière.
On l'a demoli l'année suivante. Il y a un Mac Donnald à la place. Ainsi mouraient les petits épiciers du coin ; et ceci se passait en des temps très anciens.
Pour revenir au black friday qui nous intéresse aujourd'hui, le choix, disais-je est réduit coté bouffe. Et coté tout ce qu'on veut aussi, d'ailleurs.
Vêtements, ici, (Up-state New-York) nous avons Macy's. Point final dans la qualité moyenne. Echelon inférieur, nous avons les sous-magasins : Target, Marshall, Knolls, et l'indestructible Wal-Mart.
Bricolage et decoration : Lowe's et The Home Dépot, immenses magasins dans lesquels on trouve TOUT, outils et produits, pour construire, assembler, réparer, entretenir la maison et le jardin.
Livres : Borders et Barnes & Noble, les deux équivalents de la trop célèbre FNAC française. Tous deux, comme la Fnac, sont à la base de la mort des petits libraires d'antan.
Restent les meubles. Bizarrement, ils échappent au gros monopole. Ici, nous avons quelques modestes chaînes, mais aussi de bons magasins de qualité qui refusent de voir trop grand. Je pense entre autres au magasin de meubles en pin naturel , sur Central Avenue. J'ai oublié le nom, mais je peux vous y conduire les yeux(presque) fermés. Magnifiques bibliothèques et beaux meubles Adirondacks. Il n'y a pas de black friday pour eux.
J'ai mis en caractère gras la petite douzaine - onze exactement - de magasins qui se partagent les deux millions de clients de mon agglomération. Cela va nous aider à compendre le phénomène du Black Friday.
Or donc, depuis déjà plusieurs décennies, la marchaderie américaine à établi UN jour de gros commerce, un seul jour dans l'année ; et c'est le lendemain de LA traditionelle fête de Thanksgiving. Rain or shine, les portes de ces grands magasin ouvrent à 4 heures du matin.
Les voitures des clients heureux ( ceux qui n'habitent pas très loin et qui ont rempli leur réservoir la veille) sont déja sur le parking. La queue s'allonge devant les portes fermées, dans la nuit noire et pafois glaciale, mais tant pis : stoiques, les clientes ( elles sont la majorité) s'enveloppent dans leurs manteaux et se cramponnent à leur place, sans même piétiner, silencieusement patientes.
A l'interieur du magasin, les employés s'activent à mettre une dernière main aux tonnes de marchandise qui seront bradées, avec des soldes allant jsuqu'à 75 %.
La grande vente va se poursuivre pendant quelques heures - à Wal-Mart, par exemple, la vente d'aujourd'hui , commencée à 4 heures, s'est terminée sept heures plus tard, à 11 heures du matin. A Macy's, elle durera toute la journée. Dans les magasins d'alimentation, on peut trouver des "prix intéressants" sur certains produits, tandis que dans les magasins de livres, les soldes ne seront que dans certains rayons bien cadrés.
___________________
NAVIGATION
Je navigue sur le Web depuis plus de dix ans.
Au début, nous n'avions que la connection lente, il nous fallait cinq bonnes minutes pour envoyer les messages, et les blogs n'existaient pas.
Il y avait des Forums, patronnés par de grandes entreprises, éditeurs ou journaux. La participation était libre : chacun s'inscrivait et discutait. Je me suis inscrite sur plusieurs forums ( foriis ?). C'était encore le rêgne Clinton et on discutait du bien-fondé de traîner un Président des Etats-Unis en justice parce qu'il s'était amusé avec une interne en robe bleue. Je prennais cela à la légère - c'est mon coté french. Mes interlocuteurs américains me le reprochaient quotidiennement.
Bientôt, des reproches, nous en sommes venus aux sarcasmes, puis aux injures et finalement aux menaces. Le sysop - remplacé plus tard par l'animateur - s'en est mélé. Il y a eu bagarre. Je suis partie de moi-même avant l'explosion finale, et j'en ai retiré une leçon : Sur le Web, il n'y a pas d'amis ; chacun tire la couverture à soi. Je me suis posé la question : mais pourquoi donc ? Plus précisément : que retirons-nous des "conversations" à plusieurs sur le Web ?
Pour obtenir réponse à ces deux questions, j'ai approché les forums francophones. Ma seconde expérience : un forum québécois, qui se situait à mi chemin entre mon pays d'origine ( la france ) et mon pays d'habitât ( les usa). J'y suis restée 3 ans et j'y serais encore, si le porteur, Sympatico, n'avait un jour décidé d'annuler tous les forums.
Après la fermeture de Sympatico, l'expression française m'a manquée. J'ai donc cherché à retrouver d'autre forums francophones. Une entité québécoise m'a donné refuge sur un site qu'elle venait de créer avec MSN. Je suis devenue MSN depuis l'an 2000.
J'ai rencontré beaucoup de monde. J'ai participé à de nombreux projets, dont une bonne douzaine sous forme d'atelier d'écriture. J'ai participé à Préfaces, à Petit Plus, à Carrefour, et j'ai même eu des textes publiés sur papier avec le groupe de Photomaton. Il y a donc eu de bons coté bien positifs. Mais pour quelques heures de joie et de créativité, combien de jours de peine et de colère ! Quelle somme d'incommunication, d'incompréhension et de rejet !
J'en ai conclus qu'il n'y a que la solitude.
C'est la navigation en solitaire au milieu d'un océan immense et en pleine nuit.
Au début, nous n'avions que la connection lente, il nous fallait cinq bonnes minutes pour envoyer les messages, et les blogs n'existaient pas.
Il y avait des Forums, patronnés par de grandes entreprises, éditeurs ou journaux. La participation était libre : chacun s'inscrivait et discutait. Je me suis inscrite sur plusieurs forums ( foriis ?). C'était encore le rêgne Clinton et on discutait du bien-fondé de traîner un Président des Etats-Unis en justice parce qu'il s'était amusé avec une interne en robe bleue. Je prennais cela à la légère - c'est mon coté french. Mes interlocuteurs américains me le reprochaient quotidiennement.
Bientôt, des reproches, nous en sommes venus aux sarcasmes, puis aux injures et finalement aux menaces. Le sysop - remplacé plus tard par l'animateur - s'en est mélé. Il y a eu bagarre. Je suis partie de moi-même avant l'explosion finale, et j'en ai retiré une leçon : Sur le Web, il n'y a pas d'amis ; chacun tire la couverture à soi. Je me suis posé la question : mais pourquoi donc ? Plus précisément : que retirons-nous des "conversations" à plusieurs sur le Web ?
Pour obtenir réponse à ces deux questions, j'ai approché les forums francophones. Ma seconde expérience : un forum québécois, qui se situait à mi chemin entre mon pays d'origine ( la france ) et mon pays d'habitât ( les usa). J'y suis restée 3 ans et j'y serais encore, si le porteur, Sympatico, n'avait un jour décidé d'annuler tous les forums.
Après la fermeture de Sympatico, l'expression française m'a manquée. J'ai donc cherché à retrouver d'autre forums francophones. Une entité québécoise m'a donné refuge sur un site qu'elle venait de créer avec MSN. Je suis devenue MSN depuis l'an 2000.
J'ai rencontré beaucoup de monde. J'ai participé à de nombreux projets, dont une bonne douzaine sous forme d'atelier d'écriture. J'ai participé à Préfaces, à Petit Plus, à Carrefour, et j'ai même eu des textes publiés sur papier avec le groupe de Photomaton. Il y a donc eu de bons coté bien positifs. Mais pour quelques heures de joie et de créativité, combien de jours de peine et de colère ! Quelle somme d'incommunication, d'incompréhension et de rejet !
J'en ai conclus qu'il n'y a que la solitude.
C'est la navigation en solitaire au milieu d'un océan immense et en pleine nuit.
Inscription à :
Articles (Atom)